1990年8月，魏女士与吕先生经朋友介绍认识，两人迅速陷入爱河，12月，他们就领证结婚了。次年，儿子出生，一家三口美满幸福。

后来，吕先生的生意越做越大，自然也就越来越忙。为了更好地照顾家庭，2003年，魏女士辞去工作，数十年来安心做一个贤内助，照顾儿子和吕先生，吕先生则每月给魏女士5000元生活费以供家用。

谁知，原本是为爱付出，却给了他人可乘之机。

在某次饭局中，五十多岁的吕先生认识了三十多岁的严小姐，很快就和严小姐好上了，还生下一个女儿。不料，这个女儿患有先天疾病，大大小小的手术做了好几次，自然是吕先生包揽所有费用。五年多下来，吕先生陆续向严小姐转账了300多万元。期间，吕先生还瞒着妻子魏女士，以自己的名义购买了厦门4套房产，另外又在其他城市购买了8套房产，后来他还把这8套房产都赠予严小姐。

纸终究是包不住火。魏女士发现了经常不着家的丈夫，原来另外有了个家。这对于多年一心照顾家庭的魏女士来说，无异于晴天霹雳。

在以上情况下，即便夫妻双方没有离婚，其中一方也有权要求分割夫妻共同财产。本案即属于第一种情形，一方已经存在隐匿、转移巨额财产的行为，而不论协议离婚还是诉讼离婚，都涉及双方的意愿、财产的分配等，无法得以简单快速地解决，因此进行婚内财产分割有利于保护无过错方的合法权益。

这类案件要注意的是，首先，原告需要承担举证责任证明夫妻双方的情况符合婚内分割财产的法定条件；其次，为防止另一方继续恶意隐匿、转移财产，申请财产保全具有必要性。